mar 252017
 

5757

Zaprzyjaźniony serwis Przygodoskop przygotował spolszczenie do przygodówki typu FMV: Tesla Effect: A Tex Murphy Adventure. Grę można zakupić w serwisach: GOG, Steam lub Humble Bundle.

Autorzy polonizacji:
Elum (tłumaczenie, technikalia)
Madzius888 (testy)
Mendosa (testy)
Tetelo (testy)
Jackowsky (testy)

Szósta odsłona cyklu, którego bohaterem jest lekko niezdarny, prywatny detektyw Tex Murphy. Gra została zrealizowana między innymi dzięki udanej kampanii na Kickstarterze. Tak jak w poprzednich częściach serii i w tej zastosowano technikę full motion video (żywą grę aktorów). Grę cechuje tło sci-fi, klimat rodem z filmów noir i dowcipne dialogi.

Choć gra rozpoczyna się po wydarzeniach z Overseer, brak orientacji w poprzednich częściach nie stanowi problemu dla nowych odbiorców. Wszystkie wybory, których dokonamy podczas rozgrywki mają wpływać na dalszą fabułę

Link do spolszczenia: klik.

Dział o grze na forum: klik.

cze 052015
 

22 lata temu studio LucasArts wydało jeden ze swoich flagowych tytułów, który stał się inspiracją dla wielu późniejszych przygodówek – Sam & Max: Hit the Road, na motywach komiksów Steve’a Purcella. Dziś nastała premiera spolszczenia gry, wspólnego projektu Przygodoskopu oraz GrajPoPolsku.

- Elum Elumski (tłumaczenie, technikalia)
- Madzius888 (testy)
- Mendosa (testy)

Sam i Max to duet stukniętych detektywów psa i królika, osobliwie interpretujący wymiar sprawiedliwości. Ich misją jest odnalezienie zaginionych atrakcji z lokalnego lunaparku: kobiety-żyrafy Trixie i Bruno – Wielkiej Stopy. Pewną tradycją stało się umieszczenie wizerunku bohaterów w innych produkcjach LucasArts. Kontynuacją Hit the Road są kolejne sezony przygód Niezależnych Policjantów, realizowane przez Telltale Games.

Grę można zakupić w Polsce w wersji pudełkowej, dzięki firmie Licomp Empik Multimedia lub w dystrybucji cyfrowej – GOG.

Dziękujemy autorom polonizacji za ich pracę.

Pobierz spolszczenie: klik
Dyskusja i dział gry na forum: klik

paź 032014
 

maxresdefaultNa Przygodoskopie miała miejsce premiera polonizacji darmowej przygodówki pod tytułem Nelly Cootalot: Spoonbeaks Ahoy! Autorem spolszczenia jest Elum, któremu dziękujemy. Jak sam autor pisze, polonizacja nie miała okazji przejść testów, więc mogą się zdarzyć drobne błędy. Wszystkich chętnych zapraszamy do zagrania i przetestowania tej polonizacji, a ewentualne błędy proszę wysłać do autora w tym temacie – klik.

 

Zapraszam do tematu na forum. 

sie 302012
 
logo

Co prawda urodziny Przygodoskopu przypadają na 24 sierpnia, jednak jest to data symboliczna, więc mamy nadzieję, że nie spóźniliśmy się z życzeniami AŻ TAK bardzo.

Przygodoskop to serwis, który nieprzerwanie od 10 lat popularyzuje w Polsce gry przygodowe. Przez ten czas różnie się działo na naszym polskim rynku przygodówek – były lata tłuste i (wydaje się nawet, że częściej) lata chude. Mimo to Przygodoskop zachował niezależność i nigdy nie schlebiał wydawcom niezasłużonymi, wysokimi ocenami w recenzjach. Udało mu się przetrwać te 10 lat i mamy nadzieję, że pozostanie w polskiej sieci jak najdłużej. W tej chwili jest najdłużej, nieprzerwanie działającym serwisem o grach przygodowych w Polsce. Oby tak pozostało. 100 lat Przygodoskopie!

O tym, dlaczego 24 sierpnia to symboliczna data urodzin i jak się to wszystko zaczęło, przeczytacie we wspominkowym artykule: klik.

Jeżeli będziecie chcieli złożyć życzenia i/lub (niepotrzebne skreślić) poznać więcej pikantnych szczegółów związanych z Przygodoskopem,  to nie zapomnijcie zajrzeć na forum Przygodoskopu (i założyć konto – warto!): klik.